DZIEŃ TŁUMACZA
Podczas corocznego Dnia Tłumacza mieliśmy zaszczyt gościć Jarosława Mikołajewskiego – uznanego dziennikarza, tłumacza i poetę.
Mikołajewski opowiedział nam o swojej pracy podczas tłumaczeń z języka włoskiego na język polski.Skupił się zwłaszcza na Boskiej Komedii Dantego, która jest tematem tegorocznego Sympozjum Interdyscyplinarnego oraz naszą wakacyjną lekturą. Obecnie, sztuka Jarosława Mikołajewskiego – Aleja Zasłużonych- jest na afiszach Teatru Polonia, mamy nadzieję wybrać się na nią w wolnym czasie.
Po porannym wykładzie, zajęliśmy się tłumaczeniem Crossing Brooklyn Ferry Walta Whitmana. Niebawem zostaną ogłoszone wyniki na najlepszy przekład.
